Centro ricreativo

Il Centro ricreativo di Collina d'Oro è una struttura dotata di diversi impianti sportivi e per il tempo libero, in particolare:

• Due piscine, di cui una riservata ai più piccoli
• Due campi da tennis
• Due campi da bocce in resina
• Un campo da calcio in erba
• Due tavoli da ping pong
• Un piccolo parco giochi
• Un campo da Beach Volley

Per i pomeriggi e le serate in allegria sono pure disponibili, su prenotazione:

• Due piazzole equipaggiate con griglia, tavoli e panche
• Un ristorante/buvette con terrazza esterna e sala per piccoli banchetti

ACCESSO ALLE STRUTTURE

• L'accesso alle piscine è riservato ai domiciliati del Comune e ai loro ospiti accompagnati. L'accesso avviene su presentazione della Tessera di domicilio
• L’accesso ai campi da tennis è riservato solo a coloro che hanno riservato i campi (soci del tennis club e ospiti)
• L'accesso alle altre strutture è libero, ad eccezione di eventi speciali pubblici in corso o strutture riservate per eventi privati
• I bambini fino a 10 anni devono essere accompagnati da un adulto

STAGIONE 2020

• Centro ricreativo
  dal 06.06.2020
• Piscine
  dal 20.06.2020

Il Comune rilascia gratuitamente ai cittadini domiciliati a Collina d'Oro una tessera di domicilio che serve per accedere alle piscine del Centro ricreativo. La tessera è nominale, non può essere ceduta a terzi e va richiesta allo Sportello di cancelleria a Montagnola.

Grazie ad una convenzione tra il Comune e la Fondazione Hermann Hesse, i possessori di questa tessera possono accedere gratuitamente al Museo Hermann Hesse Montagnola.

SMARRIMENTO

In caso di smarrimento è possibile fare richiesta di una nuova tessera.

PARTENZA DAL COMUNE

In caso di cambio di domicilio e quindi partenza dal Comune, la tessera deve essere riconsegnata allo Sportello di cancelleria a Montagnola.

COSTO

• Prima tessera: CHF 0.-
• Rilascio di una nuova tessera in caso di smarrimento o furto: CHF 50.-

Il Centro ricreativo è dotato di due campi da tennis, recintati ed illuminati.

I campi sono disponibili tutto l'anno indipendentemente dall'apertura stagionale del Centro ricreativo. La loro gestione è affidata al Tennis Club Collina d'Oro.

RISERVAZIONE

I campi vanno riservati sul tabellone online (solo soci club) del Tennis Club Collina d'Oro o contattando il ristorante del Centro ricreativo (soci club e ospiti).

ORARI

Soci del club

08.30–22.30

Ospiti

08.30–17.30

TARIFFE

CHF 30.-/ora

Possibilità di affiliarsi al Tennis Club Collina d'Oro per un abbonamento stagionale.

Il Centro ricreativo è dotato di due campi da bocce in resina.

Le bocce possono essere richieste al Ristorante del Centro ricreativo.

ACCESSO

• L'accesso ai campi è gratuito.
• I bambini di età inferiore ai 14 anni possono accedere solo se accompagnati da un adulto.
• Si declina qualsiasi responsabilità in caso di infortunio.  

ORARI

08.30–22.30 — Tutti i giorni (apertura stagionale)

DISPOSIZIONI

Per ulteriori informazioni e le disposizioni complete, consultare l'Ordinanza municipale e il Regolamento.

Il Centro ricreativo è dotato di un campo da calcio in erba, recintato ed illuminato (94x48 m; non omologato secondo le direttive dell'Associazione Svizzera di Football - ASF).
L'accesso al campo di calcio è libero e a disposizione dei giocatori vi sono spogliatoi e docce.

RISERVAZIONE
Il campo può essere riservato per eventi privati.La richiesta va inoltrata, tramite formulario, al ristorante del Centro ricreativo.

OPZIONE

Vi è la possibilità di trasformare il campo (previa comunicazione) in due settori di dimensioni ridotte (45x50 m) con relative porte.

ORARI

08.30–22.30 — Tutti i giorni (apertura stagionale)

TARIFFE

• Domiciliati: CHF 100.-
• Non domicilitati: CHF 200.-

La tariffa è per concessione, indipendentemente dalla durata e dal numero di partecipanti.

L'affitto va pagato direttamente al ristorante del Centro ricreativo al più tardi al momento dell'utilizzo.

DISPOSIZIONI

Per ulteriori informazioni e le disposizioni complete, consultare l'Ordinanza municipale e il Regolamento.

L'accesso alla piscina del Centro ricreativo è riservato esclusivamente ai domiciliati nel Comune. Per questo motivo bisogna dotarsi di una Tessera di domicilio da presentare all'ingresso. La tessera può essere richiesta allo Sportello di cancelleria a Montagnola.

DISPOSIZIONI

• L'uso della cuffia è obbligatorio. Chi ne fosse sprovvisto può acquistarla presso il ristorante del Centro ricreativo.
• I bambini fino a 10 anni devono essere accompagnati da un adulto.
• I lettini sono disponibili gratuitamente e si possono usare su tutta l’area verde. Al termine dell'utilizzo vanno riportati nell'apposito deposito.
• L'utilizzo di pinne, palette per le mani e oggetti gonfiabili quali materassini o simili son vietati.

OSPITI
Ogni domiciliato a Collina d'Oro, di età minima di 14 anni, può invitare fino a 3 ospiti.

ORARI

10.00–20.30 — Tutti i giorni (apertura stagionale)

TARIFFE
La lista completa delle tariffe di entrata è consultabile sulla relativa Ordinanza.

DOMICILIATI

• Adulti: CHF 4.-
• Ragazzi e studenti: CHF 2.-
• Bambini fino a 6 anni: CHF 0.-
• Fasce orarie 12.00–14.00, dopo le 17.00: CHF 2.-

ABBONAMENTO
Per i domiciliati vi è la possibilità di sottoscrivere un abbonamento stagionale

• Adulti: CHF 80.-
• Ragazzi e studenti (fino ai 25 anni): CHF 40.-
• Famiglia (genitori con figli fino a 18 anni e studenti fino a 25 anni): CHF 160.-

OSPITI

• Adulti: CHF 8.-
• Ragazzi e studenti: CHF 3.-
• Bambini 4–6 anni: CHF 2.-
• Bambini fino a 3 anni: CHF 0.-
• Fasce orarie 12.00–14.00, dopo le 17.00: CHF 4.-

DISPOSIZIONI

Per ulteriori informazioni e le disposizioni complete, consultare l'Ordinanza municipale e il Regolamento.

Il Centro ricreativo è dotato di due tavoli per il tennis da tavolo.

Le racchette e le palline possono essere richieste al ristorante.

ACCESSO

L'accesso ai tavoli è gratuito.

ORARI

08.30–22.30 — Tutti i giorni (apertura stagionale)

DISPOSIZIONI

Per ulteriori informazioni e le disposizioni complete, consultare il Regolamento.

Il Centro ricreativo è dotato di due zone griglia disponibili, su prenotazione, per eventi privati:

• Zona griglia affacciata sul lago di Lugano
  Circa 20 posti a sedere sotto il pergolato illuminato. Esiste la possibilità di sistemare 5 ulteriori tavoli con panchine per un totale di circa 40 posti.
• Zona griglia tennis
  Circa 40 posti a sedere. Esiste la possibilità di sistemare 2 ulteriori tavoli con panchine per un totale di circa 60 peronse.

Per gli spazi griglia sono disponibili gli allacciamenti di acqua e di elettricità.

RISERVAZIONE
La richiesta va inoltrata, tramite formulario, al ristorante.

TARIFFE

L'affitto degli spazi griglia è riservato ai domiciliati nel Comune di Collina d'Oro. La tariffa dipende dal tempo di occupazione

• Dalle ore 10.00 alle ore 15.00, oppure dalle ore 16.00 alle ore 24.00:
  CHF 100.-
• Dalle ore 10.00 alle ore 24.00:
  CHF 200.-

L'affitto si intende per zona griglia e per concessione, indipendentemente dal numero di partecipanti e va pagato direttamente al ristorante del Centro ricreativo al più tardi al momento dell'utilizzo.

DISPOSIZIONI

Per ulteriori informazioni e le disposizioni complete, consultare le Ordinanze municipali e il Regolamento.