Messaggi municipali

DA VOTARE    APPROVATO    RITIRATO    RESPINTO

spaziatore
 
1   2   3   4   5   6   7   8    ...    17
 
2021-MM.014
APPROVATO
Accompagnante i conti preventivi 2022 e fissazione del moltiplicatore

Messaggio municipale

Accompagnante i conti preventivi del Comune di Collina d’Oro per l’anno 2022 e fissazione del moltiplicatore d’imposta comunale 2022.

Risoluzione

25
13.12.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti sono approvati i Bilanci Preventivi del Comune di Collina d'Oro per l’anno 2022; il Municipio è autorizzato a coprire il fabbisogno di CHF 27'520’950,00 mediante la riscossione delle imposte comunali e le sopravvenienze attive; il moltiplicatore d’imposta comunale per l’anno 2022 è fissato al 60% dell’imposta cantonale di riferimento.

2021-MM.013
APPROVATO
Piano di gestione neofite 2022-2026

Messaggio municipale

Stanziamento di un credito quadro di Fr. 1'023'500.00 (IVA inclusa) relativo al Piano di gestione per la lotta alle neofite invasive di Collina d’Oro per gli anni 2022-2026

Risoluzione

24
13.12.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti è approvato il piano di gestione per la lotta alle neofite di Collina d’Oro per gli anni 2022-2026; è concesso al Municipio un credito di Fr. 1'023'500.00 (IVA 7.7% inclusa) per la realizzazione del piano di gestione per la lotta alle neofite di Collina d’Oro per gli anni 2022-2026.

2021-MM.011
APPROVATO
Revisione regolamento organico comunale

Messaggio municipale

Concernente l’adozione del nuovo Regolamento Organico Comunale (ROC) del Comune di Collina d’Oro

Risoluzione

20
18.10.2021

Con 28 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti è approvato il nuovo Regolamento Organico Comunale (ROC), articolo per articolo e nel suo complesso; il presente Regolamento entra in vigore con l'approvazione dell'Autorità cantonale competente; con l'entrata in vigore del presente regolamento è abrogato il regolamento comunale del Comune di Collina d'Oro del 3 aprile 2014 nonché ogni altra disposizione contraria e incompatibile.

2021-MM.012
APPROVATO
Approvazione variante PR spazio riservato acque

Messaggio municipale

Approvazione della variante di PR relativa allo spazio riservato alle acque ed una richiesta di un credito di Fr.40'000.00 per il completamento della procedura pianificatoria.

Risoluzione

21
18.10.2021

Con 28 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti
1) è adottata la variante di Piano Regolatore di tutte le Sezioni di Collina d'Oro (tranne il comparto compreso nel PR CIPPS), denominata "Spazio riservato alle acque", comprendente i seguenti atti:
1.1 Piano delle zone, sezione 1-Agra, variante zone di protezione delle acque di superficie, scala 1:2000 – Agosto 2021;
1.2 Piano delle zone, sezione 2-Gentilino, variante zone di protezione delle acque di superficie, scala 1:2000 – Agosto 2021;
1.3 Piano delle zone, sezione 3-Montagnola, variante zone di protezione delle acque di superficie, scala 1:2500 – Agosto 2021;
1.4 Piano delle zone, sezione 4-Carabietta, variante zone di protezione delle acque di superficie, scala 1:2000 – Agosto 2021;
1.5. Norme di attuazione del Piano regolatore di Collina d'Oro, sezioni di Agra, Gentilino e Montagnola, stralcio dell'articolo 9.5 e nuovo articolo 41 bis "Zona di protezione delle acque di superficie";
1.6 Norme di attuazione del Piano regolatore di Collina d'Oro, sezione di Carabietta, stralcio dell'articolo 11.6.2 e nuovo articolo art. 35 bis "Zona di protezione delle acque di superficie";
2) è concesso un credito di Fr. 40'000.00 per le spese di attuazione comprensive dell'onorario del pianificatore, dello studio ambientale, dei costi di allestimento e delle spese amministrative.

2021-MM.172
APPROVATO
Convenzione tra il Comune di Collina d’Oro e la Fondazione Hermann Hesse Montagnola

Messaggio municipale

Concernente il rinnovo della convenzione tra il Comune di Collina d’Oro e la Fondazione Hermann Hesse Montagnola per il sostegno del Comune di Collina d’Oro a favore della Fondazione (periodo 2022-2026)

Risoluzione

158
21.06.2021

Con 25 voti favorevoli 1 contrario 1 astenuto è approvata, articolo per articolo e nel complesso, la convenzione a favore della Fondazione Hermann Hesse Montagnola, comprensiva del contributo annuale di CHF 260'000.00 per 4 anni, a partire dal 1. gennaio 2022, con termine il 31 dicembre 2025 (rinnovo della precedente convenzione valida per il periodo 2019-2021); per il Comune di Collina d'Oro la Convenzione sarà sottoscritta dal Municipio; il contributo annuo verrà considerato nel preventivo di gestione corrente.

2021-MM.002
APPROVATO
Canalizzazione Giroggio e variante PGS

Messaggio municipale

Stanziamento di un credito di Fr. 1’240'000.00 per l’approvazione della variante del PGS e la realizzazione di un canale di ritenzione ed il rifacimento e spostamento della canalizzazione nella tratta PGS 175-179, in località Giroggio a Gentilino

Risoluzione

79
21.06.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti è adottata la variante del PGS di Collina d'Oro comprendente:
a) Estratto PGS – Modifica puntuale planimetria 1:2000 (27.11.2020);
b) Relazione tecnica nuovo canale di ritenzione zona Giroggio e variante PGS (15.12.2020); sono approvati il progetto, la relazione tecnica ed il preventivo di spesa definitivo per la realizzazione di un canale di ritenzione ed il rifacimento e spostamento della canalizzazione nella tratta PGS 175-179, in località Giroggio a Gentilino; al Municipio è concesso un credito di Fr. 1'240'000.00 (IVA inclusa) per la realizzazione di un canale di ritenzione ed il rifacimento e spostamento della canalizzazione nella tratta PGS 175-179, in località Giroggio a Gentilino; il credito sarà automaticamente adeguato alla fluttuazione dell'indice dei costi di costruzione (preventivo dicembre 2020); per il finanziamento è data facoltà al Municipio di ricorrere agli usuali canali di credito; la spesa sarà iscritta al capitolo investimenti.
Le eventuali entrate, quali partecipazioni, contributi e sussidi, saranno registrati in entrata su conti separati legati all'opera; a norma dell'art. 13 cpv. 3 LOC il credito decade se non utilizzato entro il termine di due anni dalla crescita in giudicato definitiva della presente risoluzione.

2021-MM.001
APPROVATO
Progetto posteggio coperto Arasio

Messaggio municipale

Stanziamento di un credito di Fr. 288'000.00 per la progettazione di un posteggio coperto e la sistemazione della piazza di San Silvestro ad Arasio (sezione Montagnola)

Risoluzione

78
21.06.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti è concesso al Municipio un credito di Fr. 288'000.00 per la progettazione definitiva di un posteggio coperto e la sistemazione della piazza di San Silvestro ad Arasio (sezione Montagnola); per il finanziamento è data facoltà al Municipio di ricorrere agli usuali canali di credito; le spese saranno caricate sui conti investimenti del Comune, sostanza amministrativa, e ammortizzate secondo le apposite tabelle; a norma dell'art. 13 cpv. 3 LOC il credito decade se non utilizzato entro il termine di due anni dalla crescita in giudicato definitiva della presente risoluzione.

2021-MM.170
APPROVATO
Stanziamento di un credito nuovo refettorio SE Montagnola

Messaggio municipale

Concernente lo stanziamento di un credito di Fr. 345'000.00 per la realizzazione di un nuovo refettorio destinato agli allievi dell’Istituto delle Scuole elementari di Collina d’Oro

Risoluzione

209
12.04.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti sono approvati il progetto ed il preventivo di spesa per la realizzazione del nuovo spazio refettorio dimensionato per ospitare 28 ragazzi degli allievi dell'Istituto delle Scuole elementari di Collina d'Oro; è concesso un credito di costruzione di Fr. 345'000.00 (IVA compresa) per la realizzazione del nuovo spazio refettorio dimensionato per ospitare 28 ragazzi degli allievi dell'Istituto delle Scuole elementari di Collina d'Oro; Il credito sarà automaticamente adeguato alla fluttuazione dell'indice dei costi di costruzione (preventivo novembre 2020).

2021-MM.171
APPROVATO
Stanziamento credito e Approvazione aggiornamento perimetro canalizzazioni PGS

Messaggio municipale

Concernente l’approvazione dell’aggiornamento del perimetro delle canalizzazioni del Piano Generale di Smaltimento delle acque (PGS) di Collina d’Oro ed una richiesta di un credito di 30'000.00 per il completamento della procedura

Risoluzione

210
12.04.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti è approvato l'aggiornamento del perimetro delle canalizzazioni del Piano Generale di Smaltimento delle acque (PGS) del Comune di Collina d'Oro, tramite l'unificazione del perimetro dei 2 PGS previgenti, richiamati dalla planimetria generale in scala 1:2'500 (Piano B 001 del 4.02.2021), allestita dallo studio Ruprecht Ingegneria SA di Lugano- Pazzallo del 4.02.2021; giusta i disposti dell'art. 96 della LALIA, i contributi di costruzione sono prelevati nella misura dell'60% dei costi effettivi a carico del Comune; è concesso un credito di Fr. 30'000.00 per il completamento della procedura; la spesa sarà iscritta al capitolo investimenti.

2021-MM.173
APPROVATO
Credito quadro interventi priorita 1 PGA

Messaggio municipale

Concernente lo stanziamento di un credito quadro di Fr. 2’050’800.00 per gli interventi previsti dal Piano generale dell’Acquedotto Comunale (PGA)

Risoluzione

211
12.04.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti sono approvati i progetti definitivi allestiti dallo studio di ingegneria Bernardoni SA di Lugano necessari ad attuare gli interventi di priorità previsti da PGA per aggiornare la rete dell'acqua potabile dell'acquedotto comunale e più precisamente: 1a) Sostituzione condotta acqua potabile da SE Arasio a PC Pianroncate; 1b) Interventi di risanamento SP Orino; 1c) Nuova condotta acqua potabile da SP Orino a Cantonetto (tratta lacustre); 1d) Sostituzione condotta acqua potabile da Cantonetto a SE Sabrü; 3a) Sostituzione condotta acqua potabile da Montagnola a SE Gaggio; al Municipio è concesso un credito di Fr. 2'050'800.00 (IVA, spese e onorari inclusi) per l'esecuzione dei progetti richiamati al punto 1a) e 1b) e 1c) e 1d) e 3a); Il credito sarà automaticamente adeguato alla fluttuazione dell'indice dei costi di costruzione (preventivo gennaio 2019).

2021-MM.174
APPROVATO
Completamento Regolamento Prestazioni comunali a favore economia locale Covid 19

Messaggio municipale

Concernente il completamento del Regolamento sulle prestazioni comunali in ambito Covid-19 a favore dell’economia locale, con l’aggiunta del cpv. 3 all’art. 6 “Incentivo a sostegno della formazione”

Risoluzione

212
12.04.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti è approvato il completamento del Regolamento sulle prestazioni comunali a favore dell'economia locale, con l'aggiunta del cpv. 3 all'art. 6 "Incentivo a sostegno della formazione"; la presente modifica del regolamento entra in vigore con l'approvazione dell'Autorità cantonale competente.

2021-MM.176
APPROVATO
Accompagnante i Conti Consuntivi del Comune di Collina d’Oro, chiusi al 31 dicembre 2020

Messaggio municipale

Accompagnante i Conti Consuntivi del Comune di Collina d’Oro, chiusi al 31 dicembre 2020

Risoluzione

214
12.04.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti sono approvati, dandone scarico al Municipio: il conto Consuntivo del Comune, conto di gestione corrente per l'esercizio 2019, che presenta un avanzo d'esercizio di CHF 210'747,75; il conto Consuntivo del Comune, conto investimenti per l'esercizio 2020, che presenta un onere netto per investimenti di CHF 6'566'836,75; il bilancio patrimoniale del Comune al 31.12.2020; è approvata la liquidazione finale dei crediti d'investimento.

2021-MM.177
APPROVATO
Aggiornamento conti preventivi 2021

Messaggio municipale

Concernente l’aggiornamento dei conti preventivi del Comune di Collina d'Oro per l’anno 2021

Risoluzione

215
12.04.2021

Con 27 voti favorevoli 0 contrari 0 astenuti è approvato, nel preventivo 2021, l'inserimento del conto 340 314.022 "Gestione e manutenzione Centro sportivo"; è accettato l'aggiornamento del preventivo 2021 con l'inserimento di una spesa per la gestione e manutenzione del nuovo Centro sportivo "340 314.022 Gestione e manutenzione Centro sportivo CHF 135'000,00"; il nuovo fabbisogno d'imposta ammonta a CHF 29'004'050,00 che il Municipio è autorizzato a prelevare mediante la riscossione delle imposte comunali.

2021-MM.175
RESPINTO
Contratto locazione per posa antenna Swisscom

Messaggio municipale

Concernente il contratto di locazione tra il Comune di Collina d’Oro e Swisscom (Svizzera) SA, per la messa a disposizione di una superficie allo scopo di realizzare e gestire un impianto di telecomunicazione

Risoluzione

213
12.04.2021

Con 0 voti favorevoli 27 contrari 0 astenuti non è approvato il MM 175/2021, concernente il contratto di locazione tra il Comune di Collina d'Oro e Swisscom (Svizzera) SA, per la messa a disposizione di una superficie allo scopo di realizzare e gestire un impianto di telecomunicazione.

2020-MM.164
APPROVATO
Preventivo e moltiplicatore 2021

Messaggio municipale

Accompagnante i conti preventivi del Comune di Collina d'Oro per l’anno 2021 e fissazione del moltiplicatore d’imposta comunale 2021.

Risoluzione

196
14.12.2020

Con 25 voti favorevoli 0 contrari e 0 astenuti sono approvati i Bilanci Preventivi del Comune di Collina d'Oro per l'anno 2021.
Il Municipio è autorizzato a coprire il fabbisogno di CHF 28'869'050.00 mediante la riscossione delle imposte comunali e le sopravvenienze attive. Il moltiplicatore d'imposta comunale per l'anno 2021 è fissato al 60% dell'imposta cantonale di riferimento.

 
1   2   3   4   5   6   7   8    ...    17
 
spaziatore

Comune
di Collina d’Oro

Amministrazione
sede di Gentilino
Via Chioso 1
6925 Gentilino
T. 091 986 46 56
e-mail

Lu · Ma · Gio · Ve

10.30-12.00 · 15.00-16.00
Me
10.30-12.00 · 16.00-18.00

Amministrazione
sede di Montagnola
Piazza Brocchi 2
6926 Montagnola
T. 091 986 46 46
e-mail

Lu · Me · Gio · Ve

09.30-12.00 · 14.00-16.00
Ma
16.00-18.00

Polizia Ceresio Sud
sportello
Via delle Scuole 17
6900 Paradiso
T. 091 994 24 65
e-mail

Lu

08.45-11.45 · 14.00-18.45
Ma · Me · Gio · Ve
08.45-11.45 · 14.00-16.00

Ufficio tecnico
Ufficio acqua potabile
Servizio varchi elettronici
Via Chioso 1
6925 Gentilino
T. 091 986 46 64
e-mail

Lu · Ma · Me · Gio · Ve

10.30-12.00

Vai al login Contenuti e note legali  |  Realizzazione  |  Pagina aggiornata il 15.01.2020